『章节错误,点此报送』
第八百六十九章 独一无二的文字[2/3页]
,俩胖子顿时一脸懵逼,脑子有些短路。
无法翻译的文字,这是什么意思?
胖子表示十分怀疑,立即说道。
“咋就不能翻译了?我就不信了!”
“比如人这个字,你直接告诉我,恨天氏的人字怎么写不就完了吗?”
无邪仔细想了想后,点头道。
“我试一试吧。”
这话让俩胖子更加迷惑了,翻译文字又不是什么复杂的操作。
会就是会,不会就是不会,什么叫试一试?
无邪拿出一支笔,认真的在地板上写写画画,鼓捣了足有十分钟才算结束。
俩胖子低头一看,不由吓了一大跳。
只见地板上写了一大篇古怪的字符,起码有几百个之多!
胖子不由双眼一瞪。
“这是人字?你这是在写论文吗?”
无邪严肃的点头道。
“这就是恨天氏的人字!而且我还没写完,只写了很小的一部分。”
王凯旋赶紧上前摸了摸无邪的脑门。
“没有发烧啊,怎么尽说胡话?”
胡八一连忙道。
“别闹,他说的是真的。”
其他人也纷纷表示,这就是恨天国的文字。
俩胖子再次懵逼了,这恨天国的文字,完全是他们不能理解的东西!
仅仅翻译一个人字就要长篇大论,要是翻译一个完整的句子,岂不是要写本书?
无邪立即摇头道。
“如果是一个完整的句子,或是句子组成的段落,翻译起来反倒是简单的多。”
汉字是表意的形象文字,每个字都有独立的含义。
恨天氏的文字则不同,他们的文字不是独立存在的,而是互相依存的。
只有多个字组合在一起,形成完整的句子,才有具体的含义,若是单独拆分开来,是没有任何意义的。
胖子眉头一皱,连忙说道。
“那不就和英文一样吗?单个的字母没有任何含义,只有组合成单词才有意义。”xъΙQǐkU.com
无邪却再次摇头。
“完全不同!”
英文中的二十六个字母是固定的,无论单词怎么变化,字母是不变的。
但恨天氏的文字
第八百六十九章 独一无二的文字[2/3页]
『加入书签,方便阅读』